Directrices de aislamiento y cuarentena para público en general (incluyendo escuelas K-12)

¿Qué sucede si la prueba de COVID-19 de una persona del público en general es positiva?

• Si tiene un resultado positivo a la prueba de COVID-19, debe permanecer en casa durante 5 días completos después de haber notado los síntomas por primera vez.
• Si después de 5 días no presenta fiebre durante 24 horas sin usar medicamentos antipiréticos Y no tiene síntomas, o sus síntomas ya están mejorando, puede salir de su casa, pero siga usando mascarilla cuando esté con otras personas durante otros 5 días completos.
  • Si aún tiene fiebre o sus síntomas no mejoran después de 5 días, debe permanecer en casa hasta que sus síntomas estén mejorando y no tenga fiebre durante 24 horas sin el uso de medicamentos antipiréticos.
  • Se recomienda tener una prueba de antígeno negativa el día 5 o posterior, antes de salir de su casa el día 6, pero no es obligatoria.
    • Si se hace la prueba y es positiva, permanezca en aislamiento durante los 10 días.
  • No puede realizar ninguna actividad ni acudir a lugares en los que no pueda llevar una mascarilla en todo momento (por ejemplo, restaurantes o gimnasios).
• Si no puede llevar una mascarilla en todo momento, debe permanecer en casa durante 10 días desde que notó los primeros síntomas.
• Debe mantenerse alejado de otras personas en su casa para evitar contagiarlas.
  • Lo mejor sería que se aísle en una habitación y use un baño separado. Si no es posible, debe mantenerse lo más alejado posible de otros miembros del grupo familiar. 
  • Desinfecte diariamente las superficies (como picaportes, encimeras de las mesas y accesorios de baño) en su hogar.
  • No debe compartir alimentos ni objetos personales con otros miembros de la familia.
  • Use mascarilla cuando otras personas estén presentes y manténgase a seis pies de distancia.
• El Departamento de Salud ayudará a identificar a sus contactos cercanos, quienes serán remitidos al Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas (KDHE) para darles seguimiento. Esto solo sucede si usted da su autorización. Los contactos cercanos deben completar la cuarentena en casa como se describe a continuación.

¿Qué sucede si alguien del público en general es un contacto cercano de una persona con COVID-19?

Definición de "contacto cercano"

Usted es considerado como un “contacto cercano” si se presentó alguna de las siguientes situaciones mientras estuvo con una persona que tuvo un resultado positivo a la prueba de COVID-19, incluso si no tenía síntomas:

• Estuvo a menos de 1 metro de la persona durante 15 minutos acumulados en un lapso de 24 horas.
• Tuvo contacto con las secreciones respiratorias de la persona (estornudos, tos, compartió vasos, alimentos, toallas u otros objetos personales, besos).
• Usted vive o pasó al menos una noche en la casa de la persona.

Contactos cercanos de la persona que tiene un resultado positivo confirmado a la prueba de COVID-19

• Si usted es un contacto cercano, debe cumplir con los requisitos de cuarentena que se describen a continuación.
• Si desarrolla síntomas mientras está en cuarentena, puede consultar el sitio web del localizador de pruebas para encontrar un lugar de pruebas cerca de usted.
• Si el resultado de su prueba es positivo, puede propagar el virus y debe permanecer en casa y en aislamiento durante 5 días completos o hasta que los síntomas mejoren y no tenga fiebre durante 24 horas sin usar medicamentos antipiréticos, el lapso más prolongado, y luego usar mascarilla durante 5 días más.

Cuarentena para personas no vacunadas; que hayan recibido la dosis completa de la vacuna de Pfizer/Comirnaty o Moderna hace más de 6 meses, sin dosis de refuerzo y que tengan 18 años o más; o que hayan recibido la dosis completa de la vacuna de Johnson & Johnson hace más de 2 meses, sin dosis de refuerzo

• Las personas no vacunadas que hayan recibido la dosis completa de la vacuna de Pfizer/Comirnaty o Moderna hace más de 6 meses, sin dosis de refuerzo y que tengan 18 años o más; o que hayan recibido la dosis completa de la vacuna de Johnson & Johnson hace más de 2 meses, sin dosis de refuerzo, deben permanecer en cuarentena en casa según las directrices que se indican a continuación.
  • Si no puede hacer la cuarentena, debe llevar mascarilla durante los 10 días.
  • Si el resultado de su prueba es positivo, puede propagar el virus y debe permanecer en casa y en aislamiento durante 5 días completos o hasta que los síntomas mejoren y no tenga fiebre durante 24 horas sin usar medicamentos antipiréticos, el lapso más prolongado, y luego usar mascarilla durante 5 días más.
  • Controle usted mismo sus síntomas durante 14 días completos. La infección se puede desarrollar hasta el día 14.
  • Permanezca en casa en cuarentena durante 5 días completos después de la exposición.
  • Después de 5 días, use una mascarilla bien ajustada en casa y en público durante otros 5 días.
    • Si no puede hacer la cuarentena, debe llevar mascarilla durante los 10 días.
  • Si no puede usar mascarilla, debe estar en cuarentena durante los 10 días en su casa.
  • Hágase una prueba de antígeno o PCR el día 5, si es posible.
  • Si desarrolla síntomas, hágase una prueba de PCR y quédese en casa hasta que tenga los resultados.
  • Los contactos del grupo familiar deben permanecer en cuarentena en el hogar durante 10 días después de la aparición de los síntomas del caso, más otros 5 días completos, y luego usar mascarilla durante otros 5 días completos cuando estén cerca de otras personas.

Excepciones de cuarentena actualmente permitidas

• El KDHE y el SCHD permiten actualmente las siguientes excepciones de cuarentena
  • Personas de 18 años o más con una dosis de refuerzo
  • Personas de 5 a 17 años completamente vacunadas (14 días o más desde la segunda dosis de la vacuna de Pfizer)
  • Personas con dos dosis de la vacuna de Pfizer/Comirnaty o Moderna en los últimos 6 meses
  • Personas con la dosis única de la vacuna de Johnson & Johnson en los últimos 2 meses
  • Personas con COVID-19 confirmada en un laboratorio durante los últimos 90 días (no incluye las pruebas de anticuerpos o las pruebas de antígenos en casa)
• Las personas que cumplen los criterios anteriores no tienen que pasar la cuarentena en casa, pero deben seguir las directrices que se indican a continuación.
  • Si el resultado de su prueba es positivo, puede propagar el virus y debe permanecer en casa y en aislamiento durante 5 días completos o hasta que los síntomas mejoren y no tenga fiebre durante 24 horas sin usar medicamentos antipiréticos, el lapso más prolongado, y luego usar mascarilla durante 5 días más.
  • Controle usted mismo sus síntomas durante 14 días completos. La infección se puede desarrollar hasta el día 14.
  • Use mascarilla cuando esté cerca de otras personas durante 10 días.
  • Hágase una prueba de antígeno o PCR el día 5, si es posible.
  • Si desarrolla síntomas, hágase una prueba de PCR y quédese en casa hasta que tenga los resultados.